MBLAQ ~ Mona Lisa magyar fordítás

Mindenki a bal oldalon!
Mindenki a jobb oldalon!
Mindenki itt van!
Lalalalala

Édesem, mondj igen!
Felejtsd el a "nemet!"
nem tudom levenni rólad a szemem, még ha tudom is, hogy nem lehetsz az enyém!
Először történik ilyesmi velem, nézz csak meg!
Mégis mit tegyek? Miért nem keresel?
Olyan vagy mint Mona Lisa, nem felelsz...
Itt állsz előttem, ne hagyj el!

Tudom, tudom, tudom.
Szeretlek, szeretlek, szeretlek.
Szenvedélyesebben akarlak, mint maga a Nap,
De félek, hogy olyan kifejezéstelen vagy, mint Mona Lisa.
Ez nem lehet...

Ne búcsúzz el!
Ne nézz így rám, miközben hozzám beszélsz!
Édesem, mondj igent, mondj igent!
Felvetted ezt a kifejezést...
Oh, ne, ne, ne!
Édesem, mondj igent, mondj igent!
Kábultan bámulok rád.

Még nem tudhatom, hogy a kedvesem leszel-e...
Lehet, hogy ez az utolsó pillanat, hogy látlak?
Nem szólalsz meg, kifejezéstelen vagy.
Csak mosolyogsz, miközben egyre távolodsz.

Tudom, tudom, tudom.
Szeretlek, szeretlek, szeretlek.
Szenvedélyesebben akarlak, mint maga a Nap,
De félek, hogy olyan kifejezéstelen vagy, mint Mona Lisa.
Ez nem lehet...

Ne búcsúzz el!
Ne nézz így rám, miközben hozzám beszélsz!
Édesem, mondj igent, mondj igent!
Felvetted ezt a kifejezést...
Oh, ne, ne, ne!
Édesem, mondj igent, mondj igent!
Kábultan bámulok rád.

Mindenki a bal oldalon!
Mindenki a jobb oldalon!
Mindenki itt van!
Lalalalala

Ne búcsúzz el!
Ne nézz így rám, miközben hozzám beszélsz!
Édesem, mondj igent, mondj igent!
Felvetted ezt a kifejezést...
Oh, ne, ne, ne!
Édesem, mondj igent, mondj igent!
Kábultan bámulok rád.